Undertegnede Ole Mathiassen Grande, og Anders Andersen Garten haver dags Dato oprættet og afsluttet følgende Kjøbecontract med hinanden:
Jeg undertegnede Ole Mathiassen, eier af Gaardparten Grande, LøbeNo 108c i Ørlands Præstegjeld af Skyld 6 5/5 Markl., eller 1 Skyldort 14 Skilling sælger og afhænder herved til Anders Andersen Garten den benævnte Gaardpart med paastaaende Huuse-Bygninger samt for øvrig alle Rettigheder og tilhørende Herligheder med hva Navn nævnes kan paa Vilkaar:
Kjøberen Anders Andersen Garten betaler mig i Kjøbesum 550 Spd – skriver fem hundrede og femti Spesidaler. –
Af denne Kjøbesum skal Kjøberen betale 100 Spd til anstundende 30 October. Ligeledes skal Kjøberen betale 100 Spd til Nytaar, nemlig 1ste Januar 1864, og 100 Spd til anstundende 14de April 1864. Disse bemeldte 300 Spd er Kjøberen fritagen for at svare nogen Renter af. –/li>
De øvrige 250 Spd betales saaledes, at 200 Spd bliver staaende mod Obligation i Eiendommen som Kjøberen bekoster; og de øvrige 50 Spd skal staa uopsigelig i 5 – siger fem- Aar ifra 1ste Januar 1864 ligesom Kjøberen vedgaar at svare 5 proc. Renter for 250 Spd fra 1ste Januar 1864 indtil Betaling sker.
Den solgte Gaardpart ryddiggjøres til førstkommende 14 April 1864, og skal da af Kjøberen tiltrædes, eller om Kjøberen ved Juletider skulde ville tilflytte Gaarden, skal det staa ham friit for.
Kjøberen vedgaar at svare alle de paa Gaarden hvilende Afgifter fra 1ste januar 1864, derefter staar Alt efter Andeel for Kjøberens Risiko hvem det derfor paahviler fra den Tid at svare de Skatter og Afgifter som tilkommer Gaarden.
Den Kakelovn som staar i Stuen, samt alle Kornstør som findes paa Gaarden, skal tilhøre Kjøberen.
Ovenstaaende Overenskomst hvis Indhold og Vilkaar underskrevne Anders Andersen Garten i allemaader vedtager have vi begge med fult Overlæg indgaaet og afsluttet, og til yddermere Viished haver vi formaaet Johan Solbue og Peder Pedersen Bakken til som Vitterlighedsvidner at undertegne denne imellem oss oprættede Kjøbecontract.